En el pozo María Luisa

Larará
en el Pozo Maria Luisa
larará
murieron cuatro mineros
mira, mira Maruxina, mira
mira como vengo yo
larará
traigo la camisa roja
larará
de sangre de un compañero
mira, mira Maruxina, mira
mira como vengo yo
larará
traigo la cabeza rota
larará
que me la rompió un barreno
mira, mira Maruxina, mira
mira como vengo yo
larará
Santa Barbara bendita
larará
patrona de los mineros
mira, mira Maruxina, mira
mira como vengo yo
patrona de los mineros
mira, mira Maruxina, mira
mira como vengo yo

No pasaran

Los moros que trajo Franco
en Madrid quieren entrar
mientras quede un miliciano
los moros no pasarán.

No pasarán, no pasarán, no pasarán!

Aunque me tiren el puente
y también la pasarela
me verás pasar el Ebro
en un barquito de vela.

No pasarán, no pasarán, no pasarán!

Diez mil veces que lo tiren
diez mil veces los haremos
tenemos cabeza dura
los del cuerpo de ingenieros.

No pasarán, no pasarán, no pasarán!

En el Ebro se han hundido
las banderas italianas
y en los puentes sólo quedan
las que son republicanas.

No pasarán, no pasarán, no pasarán!

Canción de la Guerra civil española-bando repúblicano

Pobrecito mi patrón.

Juan Comodoro,
buscando agua
encontro petroleo,
se volvio rico…
pero se murio de sed…

Yo no se quien va mas lejos,
La montaña o el cangrejo…

Pobrecito mi patron
piensa que el pobre soy yo…
larara larara
lararay laray….

Quien sabe si el apoyarse,
es mejor que el deslizarse…..

Pobrecito mi patron
piensa que el pobre soy yo…
larara larara
lararay laray….

Mas que el oro es la pobreza,
lo mas caro en la existencia…

Pobrecito mi patrón
piensa que el pobre soy yo…
larara larara
lararay laray….

Solamente lo barato,
se compra con el dinero…

Pobrecito mi patron
piensa que el pobre soy yo…
larara larara
lararay laray….

Que me importa ganar diez,
si se contar hasta seis…

Y en eso llegó Fidel

Aquí pensaban seguir,
ganando el ciento por ciento,
con casas de apartamentos,
y echar al pueblo a sufrir.
Y seguir de modo cruel
contra el pueblo conspirando,
para seguirlo explotando… y en eso llegó Fidel!

Y se acabó la diversión:
llegó el Comandante y mandó a parar!

Aquí pensaban seguir,
tragando y tragando tierra,
sin sospechar que la Sierra
se alumbraba el porvenir.
Y seguir de modo cruel
la costumbre del delito:
hacer de Cuba un garito… y en eso llegó Fidel!

Y se acabó la diversión:
llegó el Comandante y mandó a parar!

Aquí pensaban seguir
diciendo que los cuatreros,
forajidos, bandoleros,
asolaban al país.
Y seguir de modo cruel
con la infamia por escudo,
difamando a los barbudos… y en eso llegó Fidel!

Y se acabó la diversión:
llegó el Comandante y mandó a parar!

Aquí pensaban seguir,
jugando a la democracia
y el pueblo, que en su desgracia,
se acabara de morir.
Y seguir de modo cruel,
sin cuidarse ni la forma,
con el robo como norma… y en eso llegó Fidel!

Y se acabó la diversión:
llegó el Comandante y mandó a parar!

Si se calla el cantor

Si se calla el cantor calla la vida
porque la vida, la vida misma es todo un canto
si se calla el cantor, muere de espanto
la esperanza, la luz y la alegrí­a.
Si se calla el cantor se quedan solos
los humildes gorriones de los diarios,
los obreros del puerto se persignan
quién habrá de luchar por su salario.

HABLADO
‘Que ha de ser de la vida si el que canta
no levanta su voz en las tribunas
por el que sufre,o por el que no hay
ninguna razón que lo condene a andar sin manta’

Si se calla el cantor muere la rosa
de que sirve la rosa sin el canto
debe el canto ser luz sobre los campos
iluminando siempre a los de abajo.

Que no calle el cantor porque el silencio
cobarde aparta la maldad que oprime,
no saben los cantores de agachadas
no callarán jamás de frente al crimen.

HABLADO
‘Que se levanten todas las banderas
cuando el cantor se plante con su grito
que mil guitarras desangren en la noche
una inmortal canción al infinito’.

Si se calla el cantor . . . calla la vida

Yo vengo a ofrecer mi corazón

Quien dijo que todo esta perdido
yo vengo a ofrecer mi corazón
tanta sangre que se llevo el río
yo vengo a ofrecer mi corazón
no será tan fácil, ya se que pasa
no será tan simple como pensaba
como abrir el pecho y sacar el alma
una cuchillada del amor
luna de los pobres siempre abierta
yo vengo a ofrecer mi corazón
como un documento inalterable
yo vengo a ofrecer mi corazón
y uniré las puntas de un mismo lazo
y me iré tranquilo, me iré despacio
y te daré todo, y me darás algo
algo que me alivie un poco mas
cuando no haya nadie, cerca o lejos
yo vengo a ofrecer mi corazón
cuando los satélites no alcancen
yo vengo a ofrecer mi corazón
y hablo de países y de esperanza
hablo por la vida, hablo por la nada
hablo de cambiar esta nuestra casa
de cambiarla por cambiar nomás
quien dijo que todo esta perdido
yo vengo a ofrecer mi corazón

FITO PAEZ

El Cristo de Palacaguina

Por el cerro de la iguana, montaña adentro
De la cegobia,
Se oyo un resplandor extraño
Como una aurora de media noche.
Los maizales se prendieron,
Los quiebraplatas se estremecieron,
Llovio luz por muyugalpa, por telpaneca,
Por chichigalpa.

Cristo ya nació en Palacaguina,
De chepe pavón (pavon, pavon) y una tal maría,
Ella va a planchar muy humildemente,
La ropa que goza la mujer hermosa del terrateniente.

La gente para mirarlo se rejuntaron en un molote,
Y el indio Joaquin le trajo quesillo en trenza de nagarote,
En vez de oro, incienso y mirra,
Le regalaron segun yo supe,
Cajetita de diriomo y hasta buñuelos de guadalupe.

Cristo ya nació en Palacaguina,
De Chepe pavón (pavon, pavon) y una tal María,
Ella va a planchar muy humildemente,
La ropa que goza la mujer hermosa del terrateniente.

José pobre jornalero se mecateya todito el dia,
Lo tiene con reumatismo el tequio de la carpinteria,
Maria sueña que el hijo, igual que el taita sea carpintero,
Pero el zipotillo piensa mañana quiero ser guerrillero.

Cristo ya nació en Palacaguina,
De Chepe pavón (pavon, pavon) y una tal María,
Ella va a planchar muy humildemente,
La ropa que goza la mujer hermosa del terrateniente.

La internacional (comunista)

Arriba los pobres del mundo
de pie los esclavos sin pan
alcémonos todos unidos
viva la internacional

removamos todas las ramas
que impiden nuestro bien
cambiemos el mundo de fase
un viento al imperio burgues

agrupemonos todos
en la lucha final
y se alcen los pueblos (con valor)
por la internaciona(bis)

el dia que el triunfo alcancemos
ni esclavos ni dueños habra
la tierra será el paraiso
de toda la humanidad

que la tierra de todos sus frutos
y la dicha en nuestro hogar
el trabajo sera el sosten que a todos
de la abundancia hara gozar

agrupemonos todos
en la lucha final
y se alzen los pueblos
por la internacional

QUILAPAYUN

Himno del Frente de Juventudes( Prietas las filas)

Prietas las filas,
recias, marciales,
nuestra escuadras van
cara al mañana
que nos promete
Patria, Justicia y Pan.

Mis camaradas fueron a luchar,
el gesto alegre y firme el ademán;
la vida a España dieron al morir,
hoy Grande y Libre nace para mí.

Lánzate al cielo, flecha de España,
que un blanco has de encontrar;
busca el Imperio, que ha de llevarte
por cielo, tierra y mar.

Ya las banderas
cantan victoria
al paso de la paz;
y han florecido,
rojas y frescas,
las rosas en mi haz.

Aparece en 1942 en el Cancionero “Himnos y Canciones”.
letra-J. Villanueva
música- A. Cabañas

Himno de la Unidad Sandinista

Adelante marchemos compañeros
avancemos a la revolución
nuestro pueblo es el dueño de su historia
arquitecto de su liberación.

Combatientes del Frente Sandinista
adelante que es nuestro el porvenir
rojinegra bandera nos cobija
¡Patria libre vencer o morir!

Los hijos de Sandino
ni se venden ni se rinden
luchamos contra el yankee
enemigo de la humanidad.

Adelante marchemos compañeros
avancemos a la revolución
nuestro pueblo es el dueño de su historia
arquitecto de su liberación.

Hoy el amanecer dejó de ser una tentación
mañana algún día sugirá un nuevo sol
que habrá de iluminar toda la tierra
que nos legaron los mártires y héroes
con caudalosos ríos de leche y miel.

Adelante marchemos compañeros
avancemos a la revolución
nuestro pueblo es el dueño de su historia
arquitecto de su liberación.

CARLOS MEJIA GODOY

Ay Carmela

El Ejército del Ebro,
rumba la rumba la rumba la.
El Ejército del Ebro,
rumba la rumba la rumba la
una noche el río pasó,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
una noche el río pasó,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
Y a las tropas invasoras,
rumba la rumba la rumba la.
Y a las tropas invasoras,
rumba la rumba la rumba la
buena paliza les dio,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
buena paliza les dio,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
El furor de los traidores,
rumba la rumba la rumba la.
El furor de los traidores,
rumba la rumba la rumba la
lo descarga su aviación,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
lo descarga su aviación,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
Pero nada pueden bombas,
rumba la rumba la rumba la.
Pero nada pueden bombas,
rumba la rumba la rumba la
donde sobra corazón,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
donde sobra corazón,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
Contraataques muy rabiosos,
rumba la rumba la rumba la.
Contraataques muy rabiosos,
rumba la rumba la rumba la
deberemos resistir,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
deberemos resistir,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
Pero igual que combatimos,
rumba la rumba la rumba la.
Pero igual que combatimos,
rumba la rumba la rumba la
prometemos combatir,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!
prometemos combatir,
¡Ay Carmela! ¡Ay Carmela!

canción famosisima en la guerra civil española del 36, posteriormente dió nombre a la película del mismo título AY CARMELA -1990 interpretada po CARMEN MAURA

Himno de las JONS (Isabel y Fernando)

En pié, camaradas, y siempre adelante,
cantemos el himno de la juventud,
el himno que canta la España gigante
que sacude el yugo de la esclavitud.

De Isabel y Fernando
el espíritu impera
moriremos besando
la sagrada bandera.

Nuestra España gloriosa
nuevamente ha de ser
la nación poderosa
que jamás dejó de vencer.

El sol de justicia de una nueva era,
radiante amanece en nuestra nación.
Ya ondea en el viento la pura bandera
que ha de ser el signo de la redención.

Con el brazo extendido
y la frente elevada,
trabajemos unidos
en la empresa sagrada.

La bandera sigamos,
que nos lleve a triunfar,
y, sobre ella, juremos
no parar hasta conquistar.

De autor desconocido, apareció publicada en el semanario vallisoletano Libertad. es el Himno Nacido tras la fusión de estas en Valladolid con las JCAHE

La Adelita

En lo alto de la abrupta serranía
acampado se encontraba un regimiento
y una novia que valiente los seguia
locamente enamorada del sargento.

Popular entre la tropa era Adelita
la mujer que el sargento idolatraba
y además de ser valiente era bonita
y hasta el mismo coronel la respetaba.

Y se oía
que decía
aquel que tanto la quería

Que si Adelita se fuera con otro
la seguiría por tierra y por mar
si por mar en un buque de guerra
si por tierra en un tren militar

Y si Adelita quisiera ser mi novia
si Adelita fuera mi mujer
le compraria un vestido de seda
para llevarla a bailar al cuartel.

Una noche en que la escolta regresaba
conduciendo entre sus filas al sargento
en la voz de una mujer que sollozaba
su plegaria se escucho en el campamento.

Y se oía
que decía
aquel que tanto la quería

Que si Adelita se fuera con otro
la seguiría por tierra y por mar
si por mar en un buque de guerra
si por tierra en un tren militar

Y si acaso yo muero en campaña
y mi cadáver lo van a sepultar
Adelita por Dios te lo ruego
que con tus ojos me vengas a llorar.

de la Revolución Mexicana

En la plaza de mi pueblo…

En la plaza de mi pueblo
dijo el jornalero al amo
“Nuestros hijos nacerán
con el puño levantado”.
Esta tierra que no es mía
esta tierra que es del amo
la riego con mi sudor
la trabajo con mis manos.
Pero dime, compañero,
si estas tierras son del amo
¿por qué nunca lo hemos visto
trabajando en el arado?
Con mi arado abro los surcos
con mi arado escribo yo
páginas sobre la tierra
de miseria y de sudor.

se cantaba en la guerra española del 36-39 en el bando republicano

Si me quieres escribir

Si me quieres escribir
ya sabes mi paradero:
en el frente de batalla,
primera línea de fuego.

Si tú quieres comer bien,
barato y de buena forma,
en el frente de batalla,
allí tienen una fonda.

En la entrada de la fonda
hay un moro Mohamed
que te dice: ”Pasa, pasa,
¿qué quieres para comer?”

El primer plato que dan
son granadas moledoras,
el segundo de metralla
para recordar memorias.

de la guerra civil española del 36-39 en el bando republicano

Si la bala me da (la despedida)

Si la bala me da,
si mi vida se va,
bajadme, callados
a la tierra.
Las palabras dejad,
es inútil hablar,
ningún héroe
es el caído.

De tiempos futuros
será forjador,
ansiaba la paz,
no la guerra.

Si la bala me da,
si mi vida se va,
bajadme, sin más
a la tierra.

De tiempos futuros
será forjador,
ansiaba la paz,
no la guerra.

Si la bala me da,
si mi vida se va,
bajadme, sin más
a la tierra.

Música: Béla Reitniz
(canción republicana de la guerra civil española)

Al alba

Si te dijera, amor mio,
Que temo a la madrugada…
No sé que estrellas son estas
Que hieren como amenazas,
Ni sé que sangra la luna
Al filo de su guadaa.
Presiento que, tras la noche,
Vendrá la noche mas larga.
Quiero que no me abandones,
Amor mio, al alba.
Al alba, al alba, al alba, al alba.
Los hijos que no tuvimos
Se esconden en las cloacas,
Comen las ultimas flores,
Parece que adivinaran
Que el dia que se avecina
Viene con hambre atrasada.
Presiento que, tras la noche,
Vendra la noche mas larga.
Quiero que no me abandones,
Amor mio, al alba.
Al alba………..
Miles de buitres callados
Van extendiendo sus alas.
¿No te destroza, amor mio,
Esta silenciosa danza?
Maldito baile de muertos,
Polvora de la mañana.
Presiento que, tras la noche,
Vendra la noche mas larga.
Quiero que no me abandones,
Amor mio, al alba.
Al alba……..

LUIS EDUARDO AUTE

La internacional (socialista)

¡Arriba, parias de la tierras
¡En pie, famélica legión!
Atruena la razón en marcha:
es el fin de la opresión.

Del pasado hay que hacer añicos.
¡Legión esclava, en pie, a vencer!
El mundo va a cambiar de base.
Los nada de hoy todo han de ser.

Agrupémonos todos
en la lucha final.
El género humano
es la Internacional. (bis)

Ni en dioses, reyes ni tribunos,
está el supremo salvador.
Nosotros mismos realicemos
el esfuerzo redentor.

Para hacer que el tirano caiga
y el mundo siervo liberar,
soplemos la potente fragua
que al hombre libre ha de forjar.

Agrupémonos todos
en la lucha final
el género humano
es la Internacional. (bis)

La Ley nos burla y el Estado
oprime y sangra al productor;
nos da derechos irrisorios
no hay deberes del señor.

Basta ya de tutela odiosa.
que la igualdad ley ha de ser:
«No más deberes sin derechos,
ningún derecho sin deber».

Agrupémonos todos
en la lucha final
el género humano
es la Internacional. (bis)

EUGENIO POTTIER

La plaza de Tánger.

Del día 6 de febrero
nos tenemos que acordar
entraron los españoles
en la plaza de Tetuán

La plaza de Tánger la van a tomar
también han tomado la de Tetuán

En la plaza de Tetuán
hay un caballo de caña
cuando el caballo relinche
entrará el moro en España

La plaza de Tánger la van a tomar
también han tomado la de Tetuán

¡Centinela, centinela
centinela del serrallo!
¡alerta, alerta que vienen
los moritos a caballo!

La plaza de Tánger la van a tomar
también han tomado la de Tetuán

(cantan a las guerras de Africa a principios del siglo XX)

Montañas nevadas

La mirada clara, lejos,
y la frente levantada,
voy por rutas imperiales
caminando hacia Dios.

Quiero levantar mi Patria,
un inmenso afán me empuja,
poesía que promete
exigencia de mi honor.

Montañas nevadas,
banderas al viento,
el alma tranquila.
Yo sabré vencer.
Al cielo se alza
la firme promesa,
hasta las estrellas
que encienden mi fe.

José Antonio es mi guía
y bendice Dios mi esfuerzo;
cinco flechas florecidas
quieren alzarse hacia Dios.

Renovando y construyendo,
forjaré la nueva historia;
de la entraña del pasado
nace mi Revolución.

Montañas nevadas,
banderas al viento,
el alma tranquila.
Yo sabré vencer.
Al cielo se alza
la firme promesa,
hasta las estrellas
que encienden mi fe.

observese que la letrista es una mujer ,algo inusual en la postguerra española-
autor: Pilar Noreña

No,no, no nos moveran.

Dame la mano desde la profunda zona de tu dolor diseminado

no volveras del fondo de las rocas

no volveras del tiempo subterraneo

no volvera tu voz endurecida

no volveran tus ojos taladrados

yo vengo a hablar por vuestra boca muerta

a través de la tierra juntad todos los silenciosos labios derramados

y desde el fondo habladme toda esta larga noche

como si estuviera con vosotros anclado

contadme todo, cadena a cadena, eslabón a eslabón, y paso a paso

afilad los cuchillos que guardasteis

ponedlos en mi pecho y en mi mano

como un rio de rayos amarillos

como un rio de tigres enterrados

y dejadme llorar horas ,dias, años, edades ciegas, siglos estelares

dadme el silencio, el agua, la esperanza,

dadme la lucha, el hierro, los volcanes

apegadme los cuerpos como imanes

acudid a mis venas y a mi boca

hablad por mis palabras y mi sangre

JOAN BAEZ

Himno de la alegria

Escucha hermano la canción de la alegría
el canto alegre del que espera un nuevo día
ven canta, sueña cantando
vive soñando el nuevo sol
en que los hombres volverán a ser hermanos,
ven canta, sueña cantando
vive soñando el nuevo sol
en que los hombres volverán a ser hermanos.

Si en tu camino sólo existe la tristeza
y el llanto amargo de la soledad completa
ven canta, sueña cantando
vive soñando el nuevo sol
en que los hombres volverán a ser hermanos.

Si es que no encuentras la alegría en esta tierra
buscala hermano más alla de las estrellas
ven canta, sueña cantando
vive soñando el nuevo sol
en que los hombres volverán a ser hermanos.

(basada en la 9ª sinfonia de Beethoven,Waldo de los Rios crea una versión notablemente modernizada y rockera,Miguel Rios la canta en español y hace de ella su bandera, posteriormente es convertida en el Himno de la Unión Europea)

El Barranco del Lobo

En el Barranco del lobo
hay una fuente que mana
sangre de los españoles
que murieron por España

Pobrecitas madres,
cuánto llorarán
al ver que sus hijos
a la guerra van.

Ni se lavan ni se peinan
ni se ponen la mantilla
hasta que vengan sus novios
de la guerra de Melilla.

Pobrecitas madres,
cuánto llorarán
al ver que sus hijos
a la guerra van.

(se refiera a la guerra de Africa de principio del siglo XX,tambíen utilizado como canción de niños con juego de palmas)

Con las bombas que tiran

Con las bombas que tiran
los fanfarrones
se hacen las gaditanas
tirabuzones.
Pues las hembras cabales
en esta tierra
cuando nacen ya vienen
pidiendo guerra.

¡Guerra! ¡Guerra!

Y se ríen alegres
de los mostachos
y de los morriones
de los gabachos.
Y hasta saben hacerse
tirabuzones
con las bombas que tiran
los fanfarrones.

Son de tierra y no se notan,
las murallitas de Cádiz,
son de tierra y no se notan,
pa que en ellas los franceses
se rompan la cabezota.

Con las bombas que tiran
los fanfarrones…(etc)

Cañones de artillería,
aunque pongan los franceses
cañones de artillería,
no me quitarán las ganas
de bailar por “Alegrías”

Con las bombas que tiran
los fanfarrones… (etc)

se cantaba en Cadiz,con motivo de la invasión francesa en 1808

Lili Marleen

Vor der Kaserne
Vor dem großen Tor
Stand eine Laterne
Und steht sie noch davor
So woll’n wir uns da wieder seh’n
Bei der Laterne wollen wir steh’n
Wie einst Lili Marleen.
Unsere beide Schatten
Sah’n wie einer aus
Daß wir so lieb uns hatten
Das sah man gleich daraus
Und alle Leute soll’n es seh’n
Wenn wir bei der Laterne steh’n
Wie einst Lili Marleen.
Schon rief der Posten,
Sie blasen Zapfenstreich
Das kann drei Tage kosten
Kam’rad, ich komm sogleich
Da sagten wir auf Wiedersehen
Wie gerne wollt ich mit dir geh’n
Mit dir Lili Marleen. Deine Schritte kennt sie,
Deinen zieren Gang
Alle Abend brennt sie,
Doch mich vergaß sie lang
Und sollte mir ein Leids gescheh’n
Wer wird bei der Laterne stehen
Mit dir Lili Marleen?
Aus dem stillen Raume,
Aus der Erde Grund
Hebt mich wie im Traume
Dein verliebter Mund
Wenn sich die späten Nebel drehn
Werd’ ich bei der Laterne steh’n
Wie einst Lili Marleen.

HANS LEIP

canción recurrente nazi de las tropas alemanas en la guerra de los 40.

La murga de los currelantes

Ay Señor, la que armaron, la que liaron con la salida
de la masonería y la subversión.
La pelota, los toros, la lotería y las quinielas,
el Seíta, las letras, un televisor.
Yu’s pikinglis, turismo, sofico, renta, los alemanes,
bombas en Palomares… ¡vaya por Dios!
Y ahora con el destape de teta y trota, los camuflajes,
las serpientes con traje de santurrón.

Y es que las dentaduras ya no están duras pa estas huesuras
y llega la rotura y el personal
que ha sentao endiquela como se jalan de carca a carca,
mientras cuecen las habas suelta el cantar:

¡María!
Coge las riendas (de) la autonomía.
¡Marcelo!
Que los paraos quieren currelo.
¡Manué!
¿Con el cacique qué vas a hacer?
Po le vamos a dar con el tran tracatrán,
pico, pala, ichimpún!, y a currelar,
parabán parabán parabán pan pá.

Esto es la murga, los currelantes,
que al respetable buenamente va a explicar
el mecanismo: tira palante
de la manera más bonita y popular.
Se acabe el paro y haya trabajo,
escuela gratis, medicina y hospital.
Pan y alegría nunca nos falten,
que vuelvan pronto los emigrantes,
haya cultura y prosperidad.

¡Maroto!
Siembra la tierra que no es un coto.
¡Falote!
Que ya está bien de chupar del bote.
¡Ramón!
Hay que acabar con tanto bribón.
Po le vamos a dar con el tran tracatrán,
pico, pala, ichimpún!, y a currelar,
parabán parabán parabán pan pá.

Esto es la murga, los currelantes,
que al respetable buenamente va a explicar
el mecanismo: tira palante
de la manera más bonita y popular.
Se acabe el paro y haya trabajo,
escuela gratis, medicina y hospital.
Pan y alegría nunca nos falten,
que vuelvan pronto los emigrantes,
haya cultura y prosperidad.

CARLOS CANO

Libertad sin ira

Dicen los viejos…
que en este país hubo una guerra
y hay dos Españas que guardan aún,
el rencor de viejas deudas
Dicen los viejos…
que este país necesita
palo largo y mano dura
para evitar lo peor

Pero yo sólo he visto gente
que sufre y calla
Dolor y miedo
Gente que sólo desea su pan,
su hembra y la fiesta en paz

Libertad, libertad sin ira libertad
guárdate tu miedo y tu ira
porque hay libertad, sin ira libertad
y si no la hay sin duda la habrá
Libertad, libertad sin ira libertad
guárdate tu miedo y tu ira
porque hay libertad, sin ira libertad
y si no la hay sin duda la habrá

Dicen los viejos que hacemos lo que nos da la gana
Y no es posible que así pueda haber
Gobierno que gobierne nada
Dicen los viejos que no se nos dé rienda suelta
que todos aquí llevamos
la violencia a flor de piel

Pero yo sólo he visto gente muy obediente
hasta en la cama
Gente que tan sólo pide
vivir su vida, sin más mentiras y en paz

Libertad, libertad sin ira libertad
guárdate tu miedo y tu ira
porque hay libertad, sin ira libertad
y si no la hay sin duda la habrá
Libertad, libertad sin ira libertad
guárdate tu miedo y tu ira
porque hay libertad, sin ira libertad
y si no la hay sin duda la habrá

Libertad, libertad sin ira libertad
guárdate tu miedo y tu ira
porque hay libertad, sin ira libertad
y si no la hay sin duda la habrá

Libertad, libertad sin ira libertad
guárdate tu miedo y tu ira
porque hay libertad, sin ira libertad
y si no la hay sin duda la habrá (bis)

PABLO HERRERO

(todo un simbolo en las primeras elecciones democráticas, no representa a ningún partido-cantado por el grupo JARCHA)

Grándola,Villa Morena

Grândola, vila morena
Terra da fraternidade,
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade.

Dentro de ti,o cidade
O povo é quem mais ordena,
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena.

Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade,
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade.

Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena.

À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade.

Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira,
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade.

JOSE ALFONSO

(esta canción emitida en la radio,fué la consigna para el arranque de la Revolución de los claveles en Portugal 1.974)

L’Estaca

L’avi Siset em parlava / El viejo Siset me hablaba

 de bon matí al portal / al amanecer, en el portal

mentre el sol esperàvem / mientras esperabamos salir el sol

i els carros vèiem passar. / y veíamos pasar los carros.

 Siset, que no veus l’estaca / Siset, ¿es que no ves la estaca

 on estem tots lligats? / a la que estamos todos atados?

si no podem desfer-nos-en / ¡Si no conseguimos deshacernos de ella

mai no podrem caminar! / no podremos avanzar

! Si estirem tots, ella caurà / Si tiramos todos, ella caerá,

i molt de temps no pot durar, / ya no puede durar mucho tiempo,

segur que tomba, tomba, tomba, / seguro que cae, cae, cae,

ben corcada deu ser ja. / muy podrida debe de estar.

Si jo l’estiro fort per aquí / Si yo tiro fuerte por aquí

i tu l’estires fort per allá, / y tu tiras fuerte por allá

segur que tomba, tomba, tomba, / seguro que cae, cae, cae

i ens podrem alliberar. / y nos podremos liberar.

Però, Siset, fa molt temps ja, / Pero, Siset, hace ya tanto tiempo,

les man se’m van escorxant, / las manos se me están desollando,

 i quan la força se me’n va, / y cuando las fuerzas se me van

ella és més amplia y més gran. / ella se hace más y más grande.

 Ben cert sé que està podrida, / Ya se que está podrida,

però és que, Siset, pesa tant, / pero es que, Siset, pesa tanto

que a cops la força m’oblida. / que a veces me abandonan las fuerzas.

Torna’m a dir el teu cant:/ Repíteme tu canción:

Si estirem tots, ella caurà / Si tiramos todos, ella caerá,

i molt de temps no pot durar, / ya no puede durar mucho tiempo,

segur que tomba, tomba, tomba, / seguro que cae, cae, cae,

ben corcada deu ser ja. / muy podrida debe de estar.

 Si jo l’estiro fort per aquí / Si yo tiro fuerte por aquí

i tu l’estires fort per allá, / y tu tiras fuerte por allá

segur que tomba, tomba, tomba, / seguro que cae, cae, cae

i ens podrem alliberar. / y nos podremos liberar.

Lluis Llac